30.04.10

Naabrimehel on suurem :(

Rattareklaamid kahest erinevast vaatenurgast...

* Esimene selline kerge vastandamine, kus automees paha - rattamees hea.

Tõlge võiks olla midagi taolist:

Autopesija tüüp: "Hei naaber, vaata, mul ESP, ABS, udutuled, 16 tollised veljed ja 6 käiku."

Teine tüüp: "mul 28 tollised veljed, 8 käiku, võimsad esituled ja lenksu integreeritud kompu. Naisel ja tütrel on sama pill."



* Teine klassikaline elu_on_lill lahendus



Milline versioon töötab sinu arvates paremini, viib mõtted rattasõidu/-ostu peale?

5 kommentaari:

  1. Esimene on ka lahe (siuke eht-mehelik võistlusmoment lööb seal välja), aga tuleb tõdeda, et naised on ikka need lillelembesemad - ehk siis minu jaoks Elu On Lill :)

    Ja olgem ausad... ühe korraliku ratta vastu ei saa suvel mitte miski.

    VastaKustuta
  2. naised müüvad paremini

    VastaKustuta
  3. Kuna endal ratas olemas, siis ostusoovi ei tekitanud kumbki, küll aga tekitas teine video hoopis soovi sõitma minna. Tilistaks ka kella ja sõidaks läbi vihma :)
    Aga kui nüüd panna ennast ikkagi ostja rolli, siis ilmselt nõustun anonüümsega, et naised müüvad paremini.
    Esimene video oli lihtsalt vaimukas! :)

    VastaKustuta
  4. Ostu peale pigem teine, aga esimene oli tegelt parem reklaam :)

    VastaKustuta
  5. Mulle meeldib esimene, ikkagi täitsa originaalne; kindlasti kutsuks rohkem ostma ka.

    VastaKustuta